Politique de confidentialité

1. La protection des données en bref

1.1 Informations générales

Les informations suivantes vous donnent un aperçu de ce qu'il advient de vos données à caractère personnel lorsque vous consultez ce site web.

Les exploitants de ce site web accordent une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle, conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.

La présente politique de confidentialité vous informe sur les données à caractère personnel que nous traitons lorsque vous consultez notre site web, à quelles fins nous les traitons, quelle est la base juridique de ce traitement et quels sont vos droits en tant que personne concernée.

Conformément à l'article 4, paragraphe 1, du RGPD, sont considérées comme des données à caractère personnel toutes les informations permettant de vous identifier personnellement. Cela inclut, par exemple, vos nom et prénom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et votre adresse IP. Les données qui ne peuvent pas être associées à votre personne (par exemple, après avoir été rendues anonymes) ne sont pas considérées comme des données à caractère personnel.

Nous vous signalons que la transmission de données via Internet (par exemple, dans le cadre d'échanges par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n'est pas possible de protéger entièrement les données contre tout accès par des tiers.

1.2 Responsable du traitement et délégué à la protection des données

1.2.1 Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

M.P.I. Pharmaceutica GmbH
An der Alster 47
20099 Hambourg
Allemagne

Téléphone : +49 (40) 30 37 24-0
E-mail : post@mpi-pharma.de
Site web : www.masculan.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

1.2.2 Délégué à la protection des données

Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel ou l'exercice de vos droits en tant que personne concernée, vous pouvez à tout moment vous adresser à notre délégué à la protection des données :

Martin Büsing
Consultant senior en protection des données

]init[ AG für digitale Kommunikation
Köpenicker Str. 9
10997 Berlin

E-mail : anfragen_datenschutz@init.de

1.3 Informations générales sur le traitement des données

1.3.1 Finalités du traitement des données

Nous traitons les données à caractère personnel uniquement dans la mesure nécessaire pour proposer un site web fonctionnel, répondre aux demandes, respecter nos obligations contractuelles ou légales et protéger nos intérêts légitimes.

Nous traitons notamment les données à caractère personnel aux fins suivantes :

• Mise en ligne et optimisation de notre site web,
• Garantie de la sécurité technique et de la stabilité du site web,
• Gestion des demandes de contact,
• Respect des mesures contractuelles ou précontractuelles,
• Respect des obligations légales,
• Formulation, exercice ou défense de réclamations.

Les finalités et les bases juridiques de chaque opération de traitement sont expliquées plus en détail dans les sections suivantes de la présente politique de confidentialité.

1.3.2 Base juridique du traitement

Nous traitons les données à caractère personnel exclusivement sur la base d'une autorisation légale.

En fonction du type et de la finalité du traitement, nous nous appuyons notamment sur les bases juridiques suivantes :

• Consentement : article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD,
• Exécution d'un contrat ou mise en œuvre de mesures précontractuelles : article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD,
• Respect des obligations légales : article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD,
• Intérêt légitime : article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Si nous traitons des données à caractère personnel sur la base d'un consentement, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l'avenir.

La base juridique spécifique à chaque opération de traitement est indiquée dans les sections correspondantes de la présente politique de confidentialité.

1.3.3 Destinataires des données à caractère personnel

Au sein de notre entreprise, seuls les services qui en ont besoin pour exercer leurs fonctions ont accès aux données à caractère personnel.

En outre, les données à caractère personnel peuvent être transmises à des prestataires de services externes ou à d'autres destinataires lorsque cela est légalement autorisé ou nécessaire à l'exécution du contrat. Il peut s'agir notamment :

• Prestataires de services informatiques et d'hébergement web,
• Responsables du traitement au sens de l'article 28 du RGPD,
• Les autorités et les organismes publics, lorsqu'il existe une obligation légale,
• Des conseillers ou d'autres prestataires de services, dans la mesure où cela est nécessaire pour protéger des intérêts légitimes.

Lorsque nous faisons appel à des prestataires de services externes en tant que sous-traitants, nous les engageons exclusivement par le biais d'un contrat de sous-traitance conforme à l'article 28 du RGPD.

Vous trouverez des informations détaillées sur les destinataires concernés dans les opérations de traitement décrites ci-dessous.

1.3.4 Durée de conservation

Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, nous conservons les données à caractère personnel uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités respectives du traitement.

Par la suite, les données seront supprimées, sauf si des obligations légales de conservation ou d'autres motifs légaux s'y opposent.

S'il existe des obligations légales de conservation, nous supprimerons les données une fois les délais légaux de conservation respectifs écoulés.

1.3.5 Chiffrement SSL/TLS

Afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, notre site web utilise un cryptage SSL ou TLS conforme à l'état actuel de la technique.

En général, vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la barre d'adresse de votre navigateur commence par https:// et qu'un symbole représentant un cadenas s'affiche.

Grâce au chiffrement, les données que vous nous transmettez ne peuvent, en règle générale, pas être lues par des tiers non autorisés.

1.3.6 Droits de la personne concernée

En tant que personne concernée, le Règlement général sur la protection des données vous reconnaît notamment les droits suivants :

1.3.6.1 Droit d'accès :

Conformément à l'article 15 du RGPD, vous avez le droit de demander des informations concernant les données à caractère personnel vous concernant que nous traitons. Vous pouvez demander des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit d'introduire une réclamation, ainsi que la rectification des données inexactes ou le complément des données à caractère personnel vous concernant que nous avons enregistrées.

1.3.6.2 Droit à l'effacement :

Conformément à l'article 17 du RGPD, vous avez le droit de demander la suppression des données à caractère personnel vous concernant que nous avons enregistrées, sauf si le traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit en justice.

1.3.6.3 Droit à la limitation du traitement :

Conformément à l'article 18 du RGPD, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel lorsque vous contestez l'exactitude de ces données, lorsque le traitement est illicite, lorsque vous vous opposez à leur effacement et que nous n'en avons plus besoin mais que vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de vos droits, ou lorsque vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21 du RGPD.

1.3.6.4 Droit à la portabilité des données :

Conformément à l'article 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable du traitement.

1.3.6.5 Droit de déposer une réclamation :

Conformément à l'article 77 du RGPD, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence ou de travail habituel, ou à celle du siège social de notre entreprise. Dans le cas présent, l'autorité de contrôle compétente est :

Commissaire de Hambourg chargé de la protection des données et de la liberté d'information (Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit)
Ludwig-Erhard-Straße 22
20459 Hambourg
Allemagne

Site web : https://datenschutz-hamburg.de/

1.3.6.6 Droit d'opposition :

Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel lorsque ce traitement est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, points e) ou f) du RGPD et qu'il existe des motifs liés à votre situation particulière. Cela s'applique également à l'établissement de profils fondé sur ces dispositions.

Si vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing direct, vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment. Cela s'applique également à l'établissement de profils en lien avec ce marketing direct.

1.3.6.7 Droit de retirer son consentement :

Vous avez le droit de retirer à tout moment le consentement que vous avez donné en matière de protection des données. Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant ce retrait.

2. Traitement des données sur ce site web

2.1 Hébergement web (hosting)

Pour assurer le fonctionnement de ce site web, nous faisons appel aux services d'un hébergeur externe. Toutes les données à caractère personnel traitées dans le cadre de l'utilisation de ce site web sont traitées sur les serveurs de cet hébergeur.

Cela peut notamment inclure les données suivantes :

• Adresse IP,
• Date et heure de l'accès,
• Type et version du navigateur,
• Système d'exploitation utilisé,
• URL de référence (referrer),
• Nom d'hôte de l'ordinateur qui accède au site,
• Pages et fichiers consultés,
• Autres informations de connexion techniquement nécessaires.

Nous traitons ces données afin de mettre le site web à disposition, de garantir la sécurité et la stabilité du système, de nous défendre contre les attaques et d'analyser les erreurs.

La base juridique du traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la mise à disposition d'une présence en ligne sécurisée et irréprochable sur le plan technique.

Dans la mesure où le prestataire d'hébergement traite des données à caractère personnel pour notre compte, il le fait sur la base d'un contrat de sous-traitance conformément à l'article 28 du RGPD.

Nous hébergeons le contenu de notre site web auprès du fournisseur suivant : www.ionos.com

2.2 Cookies

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers de données qui n'endommagent pas votre appareil et ne contiennent pas de virus. Ils sont stockés sur votre appareil de manière temporaire pendant une session (cookies de session) ou de manière permanente (cookies persistants). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies persistants restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou que votre navigateur les efface automatiquement.

Les cookies peuvent être installés par nos soins (cookies propres) ou par des sociétés tierces (cookies tiers). Les cookies tiers permettent d'intégrer sur les sites web certains services proposés par des sociétés tierces (par exemple, des cookies destinés à la gestion des services de paiement).

Les cookies remplissent diverses fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctionnalités du site web ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, la fonctionnalité de panier d'achat ou la lecture de vidéos). D'autres cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs ou à des fins publicitaires.

Les cookies nécessaires à la mise en œuvre du processus de communication électronique, à la fourniture de certaines fonctionnalités que vous avez demandées ou à l'optimisation du site web (par exemple, les cookies d'analyse d'audience) sont stockés sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, sauf indication d'une autre base juridique. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker les cookies nécessaires à la fourniture de ses services de manière techniquement irréprochable et optimisée. Si vous avez donné votre consentement à l'enregistrement de cookies et de technologies de reconnaissance similaires, le traitement est effectué exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et article 25, paragraphe 1, de la TTDSG) ; ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il vous informe de l'installation de cookies, n'autorise les cookies que dans des cas précis, refuse leur acceptation dans certains cas ou de manière générale, et active la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, certaines fonctionnalités de ce site web peuvent être limitées. Vous pouvez également supprimer les cookies enregistrés depuis les paramètres de votre navigateur.

Les liens suivants expliquent comment modifier les paramètres des navigateurs les plus courants :

• Microsoft Edge : Gérer les cookies dans Microsoft Edge
• Firefox : protection améliorée contre le suivi dans Firefox pour ordinateur de bureau
• Chrome : Supprimer, autoriser et gérer les cookies dans Chrome
• Safari : Effacer le cache et les cookies dans Safari sur Mac

Dès que les données qui nous sont transmises par le biais des cookies ne sont plus nécessaires aux fins décrites, ces informations seront supprimées. Dans certains cas particuliers, une conservation supplémentaire peut avoir lieu si la loi l'exige.

2.3 Formulaire de vente

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de vente, nous conserverons les données que vous fournirez dans ce formulaire, y compris vos coordonnées, afin de traiter votre demande et de pouvoir répondre à d’éventuelles questions ultérieures. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Nous traitons ces données sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD lorsque votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à gérer efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), si celui-ci a été sollicité ; ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous saisissez dans le formulaire de vente resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez leur suppression, que vous révoquiez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de leur conservation disparaisse (par exemple, une fois votre demande traitée). Les dispositions légales impératives, notamment les délais de conservation, ne sont pas affectées.

2.4 Contact par e-mail ou par téléphone

Si vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous enregistrerons et traiterons votre demande, y compris toutes les données à caractère personnel qui en découlent (nom, objet de la demande), afin de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Nous traitons ces données sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD lorsque votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à gérer efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), si celui-ci a été sollicité ; ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous nous transmettez par le biais des formulaires de contact resteront en notre possession jusqu’à ce que vous nous demandiez leur suppression, que vous révoquiez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de leur conservation disparaisse (par exemple, une fois votre demande traitée). Les dispositions légales impératives, notamment les délais légaux de conservation, ne sont pas affectées.

3. Services et prestataires externes utilisés

3.1 Google Tag Manager

Ce site web utilise Google Tag Manager, un service proposé par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Tag Manager permet de gérer et d'intégrer les balises (tags) d'un site web à partir d'une interface unique. Le service en lui-même ne crée pas de profils d'utilisateurs et, en règle générale, ne stocke pas de cookies. Il permet toutefois d'exécuter d'autres balises susceptibles de traiter des données à caractère personnel.

Pour des raisons techniques, l'utilisation de Google Tag Manager peut impliquer le traitement de données à caractère personnel, notamment d'adresses IP. Si des services nécessitant un consentement (par exemple, des services d'analyse ou de marketing) sont intégrés via Google Tag Manager, ceux-ci ne seront exécutés qu'après que vous aurez donné votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L'utilisation de Google Tag Manager en soi, dans la mesure où elle sert uniquement à la gestion techniquement correcte des balises utilisées sur le site web, repose sur notre intérêt légitime conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Vous trouverez plus d'informations sur la protection des données chez Google à l'adresse suivante :
https://policies.google.com/privacy?hl=en

3.2 Vimeo

Ce site web utilise des plugins du portail vidéo Vimeo. Le fournisseur est Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, États-Unis.

Lorsque vous consultez l'une de nos pages contenant des vidéos Vimeo, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur de Vimeo est ainsi informé des pages que vous avez consultées sur notre site. De plus, Vimeo recueille votre adresse IP.

Nous utilisons Vimeo afin de présenter notre offre en ligne de manière attrayante. Il s'agit là d'un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Si le consentement correspondant a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ; ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, selon Vimeo, sur des « intérêts commerciaux légitimes ». Pour plus de détails, consultez : https://vimeo.com/privacy.

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Vimeo : https://vimeo.com/privacy.

L'entreprise est certifiée conforme au « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (EU-US Data Privacy Framework, DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données lors des traitements effectués aux États-Unis. Toute entreprise certifiée conforme au DPF s'engage à respecter ces normes. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter le site du fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5711.

3.3 YouTube

Ce site web intègre des vidéos provenant de la plateforme YouTube. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Lorsque vous consultez une page contenant une vidéo YouTube intégrée, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Cela permet d'indiquer à YouTube quelle page vous avez consultée. De plus, des données à caractère personnel peuvent être traitées, notamment votre adresse IP et des informations techniques concernant votre appareil et votre navigateur.

Si vous êtes connecté à votre compte Google ou YouTube, YouTube peut associer votre visite sur notre site web à votre compte utilisateur. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte YouTube avant de visiter notre site web.

Si l'intégration de la vidéo ou sa lecture nécessite un consentement, nous traitons les données à caractère personnel exclusivement sur la base de votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l'article 25, paragraphe 1, de la TTDSG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.

Si vous cliquez sur le bouton « Voir sur YouTube », vous serez redirigé vers le site web de YouTube. À partir de ce moment-là, la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation de YouTube s'appliquent. Nous n'avons aucune influence sur le traitement des données qui y est effectué.

Vous trouverez plus d'informations sur la protection des données sur YouTube à l'adresse suivante :
https://policies.google.com/privacy.

3.4 Extensions Facebook et Instagram

Notre site web intègre des plugins du réseau social Facebook, fournis par Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis. Vous pouvez reconnaître les plugins Facebook grâce au logo Facebook ou au bouton « J'aime » présent sur notre page. Vous trouverez une présentation générale des plugins Facebook ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Pour l'utilisation du plugin, nous utilisons la solution en deux clics. Le plugin Facebook est désactivé par défaut et ne s'active que lorsque l'utilisateur clique dessus, de sorte que les données ne sont transmises à Facebook qu'à la suite d'une action active de la part du visiteur du site web. Un deuxième clic permet de partager des contenus ou de les marquer d'un « J'aime ». Nous vous informons que nous sommes coresponsables avec Facebook et que nous avons conclu un accord de coresponsabilité.

La base juridique est le consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir. La licéité du traitement effectué sur la base de votre consentement jusqu'à son retrait n'en est pas affectée.

Vous trouverez plus d'informations dans la politique de confidentialité de Facebook : https://de-de.facebook.com/policy.php.

Notre site web intègre également des plugins de la plateforme de réseaux sociaux Instagram, fournis par Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Vous pouvez reconnaître les plugins Instagram grâce au logo Instagram ou aux boutons correspondants sur notre page. Vous trouverez une présentation générale des plugins Instagram ici : https://de-de.facebook.com/policy.php.

Pour utiliser le module complémentaire, nous avons recours à la solution en deux clics. Le module complémentaire Instagram est désactivé par défaut et ne s'active que lorsque l'utilisateur clique dessus ; ainsi, les données ne sont transmises à Instagram qu'à la suite d'une action active de la part du visiteur du site web. Un deuxième clic permet de partager des contenus. Nous vous informons que nous sommes coresponsables avec Meta et que nous avons conclu un accord de coresponsabilité.

La base juridique est le consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir. La licéité du traitement effectué sur la base de votre consentement jusqu'à son retrait n'en est pas affectée.

Vous trouverez plus d'informations dans la politique de confidentialité d'Instagram : https://de-de.facebook.com/policy.php.

3.5 Présence sur les réseaux sociaux

3.5.1 Facebook, Instagram

Nous gérons une page de fans sur Facebook et une page sur Instagram, dont nous sommes coresponsables avec Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, conformément à l’article 26 du RGPD. Nous avons conclu avec Meta un accord de coresponsabilité en matière de protection des données (Page Controller Addendum). Par cet accord, Meta reconnaît sa responsabilité conjointe concernant les données dites « Insights » et assume des obligations essentielles en matière de protection des données : informer les personnes concernées, garantir la sécurité des données et signaler les violations de la sécurité des données.

Sur la page Facebook et le compte Instagram, nous publions des informations d'actualité, des vidéos et des photos que les utilisateurs peuvent commenter et marquer avec des emojis. Les utilisateurs ont également la possibilité de nous envoyer des messages qui ne sont pas visibles publiquement.

Grâce aux « Insights », nous avons la possibilité de consulter certaines données statistiques anonymisées concernant le comportement des utilisateurs. Parmi celles-ci figurent, par exemple, le nombre total de visites sur la page, les « J'aime », les activités sur la page, les interactions avec les publications, la portée, le nombre de vues des vidéos et la portée des publications.

Il n'est pas exclu qu'une partie des informations collectées soit également traitée en dehors de l'Union européenne. Meta Platforms Inc. est certifiée conforme au cadre de protection des données UE-États-Unis.

Nous gérons ces pages Facebook et Instagram afin de nous présenter aux utilisateurs, aux autres personnes intéressées et à nos clients qui visitent notre site, ainsi que pour interagir et communiquer avec eux. Le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs repose sur notre intérêt légitime à une présentation optimisée de l'entreprise et de ses produits (art. 6, al. 1, let. f) du RGPD). D'autres traitements peuvent être effectués si vous avez donné votre consentement (art. 6, al. 1, let. f) du RGPD) ou si cela est nécessaire pour respecter une obligation légale (art. 6, al. 1, let. c) du RGPD).

Vos données seront supprimées lorsque la finalité aura disparu, sauf s'il existe une obligation légale de les conserver.

Vous trouverez des informations sur les données que Facebook collecte à votre sujet dans sa politique de confidentialité :
https://www.facebook.com/privacy/explanation

Lorsque vous utilisez la page Facebook, Facebook enregistre des cookies sur votre ordinateur ou votre smartphone. Vous trouverez plus d'informations dans la politique relative aux cookies :
https://www.facebook.com/policies/cookies/

Vous trouverez des informations sur les données qu'Instagram collecte à votre sujet dans sa politique de confidentialité :
https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect

Lorsque vous utilisez la page fan d'Instagram, Facebook enregistre des cookies sur votre ordinateur ou votre smartphone. Vous trouverez plus d'informations dans la politique relative aux cookies :
https://privacycenter.instagram.com/policies/cookies/

3.5.2 X (anciennement Twitter)

Nous gérons une page sur X, dont nous sommes coresponsables avec X Internet Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande, conformément à l’article 26 du RGPD. Nous avons conclu avec X un accord de coresponsabilité en matière de protection des données (Page Controller Addendum). Par cet accord, X reconnaît sa responsabilité conjointe concernant les données dites « Insights » et assume des obligations essentielles en matière de protection des données : informer les personnes concernées, garantir la sécurité des données et signaler les violations de la sécurité des données.

La page de X publie des informations d'actualité, des vidéos et des images que les utilisateurs peuvent commenter et marquer avec des emojis. Les utilisateurs ont également la possibilité de nous envoyer des messages qui ne sont pas visibles publiquement.

Grâce aux « Insights », nous avons la possibilité de consulter certaines données statistiques anonymisées concernant le comportement des utilisateurs. Parmi celles-ci figurent, par exemple, le nombre total de visites sur la page, les « J'aime », les activités sur la page, les interactions avec les publications, la portée, le nombre de vues des vidéos et la portée des publications.

Il n'est pas exclu qu'une partie des informations collectées soit également traitée en dehors de l'Union européenne. X Internet Unlimited Company est certifiée conforme au cadre de protection des données UE-États-Unis.

Nous gérons cette page X afin de nous présenter aux utilisateurs, aux autres personnes intéressées et à nos clients qui visitent notre site, ainsi que pour interagir et communiquer avec eux. Le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs repose sur notre intérêt légitime à assurer une présentation optimisée de l'entreprise et de ses produits (art. 6, al. 1, let. f) du RGPD). D'autres traitements peuvent être effectués si vous avez donné votre consentement (art. 6, al. 1, let. f) du RGPD) ou si cela est nécessaire pour respecter une obligation légale (art. 6, al. 1, let. c) du RGPD).

Vos données seront supprimées lorsque la finalité aura disparu, sauf s'il existe une obligation légale de les conserver.

Vous trouverez des informations sur les données que X collecte à votre sujet dans sa politique de confidentialité :
https://x.com/de/privacy

Lorsque vous utilisez le site de X, X enregistre des cookies sur votre ordinateur ou votre smartphone. Vous trouverez plus d'informations dans la politique relative aux cookies :
https://help.x.com/de/rules-and-policies/x-cookies

Juillet 2026